{"id":353,"date":"2026-10-26T19:04:50","date_gmt":"2026-10-26T18:04:50","guid":{"rendered":"http:\/\/thsa-x.local\/?page_id=353"},"modified":"2026-11-07T19:09:45","modified_gmt":"2026-11-07T18:09:45","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/thsa-x.com\/fr\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group thsa-faq-wrap has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code>FAQ<\/code><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions sur THSA-X<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ici les r\u00e9ponses aux questions les plus fr\u00e9quentes concernant THSA-X, les \u00e9ditions Small, Professional et Extreme, l'achat et l'activation, ainsi que les statistiques, l'analyse vid\u00e9o et les fonctionnalit\u00e9s cloud.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu'est-ce que THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X est un logiciel complet de saisie, d'analyse et de gestion des matchs de handball. Les \u00e9v\u00e9nements du match peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s en direct, puis analys\u00e9s en d\u00e9tail. Cela comprend notamment les buts, les tirs manqu\u00e9s, les erreurs techniques, les passes d\u00e9cisives, les r\u00e9cup\u00e9rations de balle, les actions sur jets de 7 m\u00e8tres, les sanctions, les positions de tir et les actions des gardiens de but.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00c0 qui s'adresse THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X s'adresse aux entra\u00eeneurs, aux \u00e9quipes, aux clubs et aux analystes du handball, du niveau jeunes et amateur jusqu'au niveau comp\u00e9titif. Gr\u00e2ce aux diff\u00e9rentes \u00e9ditions, THSA-X peut \u00eatre utilis\u00e9 aussi bien pour des statistiques simples que pour des analyses approfondies \u00e0 long terme, des adversaires et des vid\u00e9os.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Sur quelles plateformes THSA-X est-il disponible ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X est disponible pour Windows ainsi que pour les plateformes mobiles. La version Windows est propos\u00e9e dans la boutique en ligne THSA-X. Les versions Android et iOS sont disponibles dans leurs boutiques d'applications respectives.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je essayer THSA-X gratuitement ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. La page \u00ab Essayer gratuitement \u00bb vous permet de tester THSA-X et de d\u00e9couvrir son utilisation et ses fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Dans quelles langues THSA-X est-il disponible ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X prend en charge de nombreuses langues et est actuellement con\u00e7u pour proposer jusqu'\u00e0 30 langues. Il convient ainsi \u00e9galement aux \u00e9quipes, entra\u00eeneurs et clubs internationaux.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9ditions et tarifs<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelles sont les \u00e9ditions disponibles de THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X est propos\u00e9 en trois \u00e9ditions : THSA-X Small, THSA-X Professional et THSA-X Extreme. Ces \u00e9ditions se distinguent par leurs fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Combien co\u00fbte THSA-X pour Windows ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tarifs annuels actuels sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>THSA-X Small : 9,95 \u20ac par an<\/li>\n\n\n\n<li>THSA-X Professional : 24,95 \u20ac par an<\/li>\n\n\n\n<li>THSA-X Extreme : 39,95 \u20ac par an<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez les tarifs en vigueur directement dans la boutique en ligne.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelle \u00e9dition me convient le mieux ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X Small constitue une solution \u00e9conomique pour d\u00e9buter dans les statistiques num\u00e9riques de handball.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X Professional offre des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires d'analyse, de stockage et de cloud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X Extreme propose toutes les fonctionnalit\u00e9s, avec des analyses approfondies des matchs, des joueurs, des gardiens de but, des performances \u00e0 long terme et des vid\u00e9os.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>THSA-X Extreme impose-t-il une limite au nombre d'\u00e9quipes ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. THSA-X Extreme ne limite pas le nombre d'\u00e9quipes pouvant \u00eatre g\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je passer ult\u00e9rieurement \u00e0 une \u00e9dition sup\u00e9rieure ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un changement ou une mise \u00e0 niveau vers une \u00e9dition plus compl\u00e8te peut \u00eatre propos\u00e9. Les possibilit\u00e9s et conditions applicables d\u00e9pendent des offres de licences et de produits disponibles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelle est la dur\u00e9e d'une licence annuelle ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une licence annuelle est valable douze mois. Sauf indication contraire explicite pour le produit concern\u00e9, aucun renouvellement automatique n'est effectu\u00e9. Une nouvelle licence annuelle peut ensuite \u00eatre achet\u00e9e pour poursuivre l'utilisation.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Saisie des matchs et des joueurs<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je enregistrer les donn\u00e9es de mon \u00e9quipe et de l'adversaire ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X ne se limite pas \u00e0 votre propre \u00e9quipe. Les \u00e9v\u00e9nements et les statistiques peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s et analys\u00e9s aussi bien pour votre \u00e9quipe que pour l'adversaire. Cela permet d'\u00e9tudier les points forts, les faiblesses et le d\u00e9roulement du match des deux \u00e9quipes.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quels \u00e9v\u00e9nements de match THSA-X peut-il enregistrer ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon l'\u00e9dition, THSA-X peut notamment enregistrer les buts, les tirs manqu\u00e9s, les buts sur jets de 7 m\u00e8tres, les jets de 7 m\u00e8tres arr\u00eat\u00e9s, les passes d\u00e9cisives, les mauvaises passes, les erreurs techniques, les r\u00e9cup\u00e9rations de balle, les actions en un contre un, les contres, les contre-attaques rapides, les jets francs, les jets de 7 m\u00e8tres obtenus, les exclusions de 2 minutes provoqu\u00e9es ainsi que les cartons jaunes, rouges et bleus.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les postes des joueurs peuvent-ils \u00eatre pris en compte ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les joueurs peuvent \u00eatre affect\u00e9s \u00e0 des postes tels que LA, RA, RL, RM, RR, KM ou TW. Selon la fonctionnalit\u00e9 utilis\u00e9e, ces postes peuvent \u00e9galement servir de crit\u00e8res de filtrage et d'analyse.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les mi-temps peuvent-elles \u00eatre analys\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X permet d'analyser les statistiques s\u00e9par\u00e9ment par mi-temps ou par p\u00e9riode de jeu. Il est \u00e9galement possible de filtrer les joueurs et d'autres crit\u00e8res.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Le temps de jeu des joueurs est-il pris en compte ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X peut enregistrer et analyser les temps de jeu des joueurs. Selon l'\u00e9dition, des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires concernant les \u00e9quipes et les temps de jeu sont disponibles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je enregistrer les \u00e9v\u00e9nements en direct pendant le match ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les \u00e9v\u00e9nements peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s directement pendant le d\u00e9roulement du match. Les premi\u00e8res analyses sont ainsi disponibles avant m\u00eame la fin de la rencontre.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je corriger des \u00e9v\u00e9nements apr\u00e8s leur saisie ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les actions enregistr\u00e9es peuvent \u00eatre modifi\u00e9es ou annul\u00e9es. Cela permet de corriger les erreurs de saisie pendant l'enregistrement en direct.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Statistiques et analyse des tirs<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je analyser les joueurs individuellement ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X g\u00e9n\u00e8re des statistiques d\u00e9taill\u00e9es pour chaque joueur. Cela permet d'identifier les actions r\u00e9ussies ainsi que les domaines dans lesquels des am\u00e9liorations sont possibles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je analyser des \u00e9quipes enti\u00e8res ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Outre les joueurs individuels, des \u00e9quipes enti\u00e8res peuvent \u00eatre analys\u00e9es. Cela concerne aussi bien votre propre \u00e9quipe que l'adversaire.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>THSA-X propose-t-il des cartographies des tirs ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X affiche des cartographies des tirs pour les joueurs individuels et les \u00e9quipes enti\u00e8res. Cela permet d'identifier rapidement les zones depuis lesquelles les tirs sont effectu\u00e9s et les zones du but les plus souvent vis\u00e9es ou atteintes avec succ\u00e8s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les cartographies des tirs peuvent-elles \u00eatre filtr\u00e9es par mi-temps ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les cartographies des tirs et les statistiques associ\u00e9es peuvent notamment \u00eatre filtr\u00e9es par premi\u00e8re mi-temps, deuxi\u00e8me mi-temps, joueur et \u00e9quipe.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Peut-on analyser les cartographies des tirs sur plusieurs matchs ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X permet d'analyser les cartographies des tirs sur plusieurs matchs. Les tirs d'un joueur ou d'une \u00e9quipe enti\u00e8re peuvent \u00eatre regroup\u00e9s sur plusieurs rencontres ou sur une p\u00e9riode librement s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela permet d'identifier les tendances \u00e0 long terme et, par exemple, les zones pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es dans le but sous forme de pourcentages.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Peut-on analyser les cartographies des tirs sur plusieurs matchs ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X permet d'analyser les cartographies des tirs sur plusieurs matchs. Les tirs d'un joueur ou d'une \u00e9quipe enti\u00e8re peuvent \u00eatre regroup\u00e9s sur plusieurs rencontres ou sur une p\u00e9riode librement s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Existe-t-il une analyse des zones du but ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Le but est divis\u00e9 en diff\u00e9rentes zones. THSA-X analyse la fr\u00e9quence et le taux de r\u00e9ussite des tirs dans chaque zone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela permet d'identifier les zones de tir pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es et les points faibles d'un gardien de but.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les gardiens de but peuvent-ils \u00eatre analys\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les gardiens de but peuvent \u00eatre analys\u00e9s ind\u00e9pendamment des joueurs de champ. Il est notamment possible d'analyser les tirs arr\u00eat\u00e9s, les buts encaiss\u00e9s, les positions de tir et les zones du but.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je identifier les positions depuis lesquelles les tirs sont les plus efficaces ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X associe les positions de tir sur le terrain aux r\u00e9sultats correspondants. Cela permet d'identifier les zones depuis lesquelles un joueur ou une \u00e9quipe r\u00e9ussit le mieux ou le moins bien ses tirs.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelles actions positives sont analys\u00e9es ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les \u00e9v\u00e9nements enregistr\u00e9s, les actions positives suivantes peuvent notamment \u00eatre prises en compte :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buts<\/li>\n\n\n\n<li>Passes d\u00e9cisives<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9cup\u00e9rations de balle<\/li>\n\n\n\n<li>Exclusions de 2 minutes provoqu\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Jets de 7 m\u00e8tres obtenus<\/li>\n\n\n\n<li>Jets francs obtenus<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelles actions n\u00e9gatives sont analys\u00e9es ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les actions n\u00e9gatives pouvant \u00eatre analys\u00e9es comprennent notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Erreurs techniques<\/li>\n\n\n\n<li>Mauvaises passes<\/li>\n\n\n\n<li>Tirs manqu\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Jets de 7 m\u00e8tres conc\u00e9d\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Buts encaiss\u00e9s en situation de un contre un<\/li>\n\n\n\n<li>Cartons jaunes<\/li>\n\n\n\n<li>2-Minuten-Strafen<\/li>\n\n\n\n<li>Cartons rouges<\/li>\n\n\n\n<li>Cartons bleus<\/li>\n\n\n\n<li>Tirs contr\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Existe-t-il un taux de r\u00e9ussite ou d'efficacit\u00e9 ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X peut calculer diff\u00e9rents indicateurs et pourcentages \u00e0 partir des \u00e9v\u00e9nements enregistr\u00e9s. Cela permet de comparer plus objectivement les performances des joueurs et des \u00e9quipes.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je analyser chronologiquement le d\u00e9roulement du match ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les \u00e9v\u00e9nements peuvent \u00eatre analys\u00e9s tout au long du match. Cela permet d'identifier les p\u00e9riodes pendant lesquelles une \u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement performante ou en difficult\u00e9.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je suivre l'\u00e9volution \u00e0 long terme d'un joueur ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. L'analyse sur plusieurs matchs permet d'\u00e9tudier les \u00e9volutions sur plusieurs rencontres ou sur une p\u00e9riode librement s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela permet notamment d'identifier les variations du taux de r\u00e9ussite, des positions de tir, des zones du but pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es ou des erreurs.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Analyse vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je associer directement les \u00e9v\u00e9nements du match aux s\u00e9quences vid\u00e9o ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Dans THSA-X, les \u00e9v\u00e9nements enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre directement associ\u00e9s aux s\u00e9quences vid\u00e9o correspondantes. Il est ainsi possible de revoir imm\u00e9diatement en vid\u00e9o un but, un tir manqu\u00e9, une passe d\u00e9cisive, une mauvaise passe ou une erreur technique.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je acc\u00e9der directement \u00e0 la s\u00e9quence vid\u00e9o correspondante depuis une statistique ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les analyses et les \u00e9v\u00e9nements peuvent \u00eatre associ\u00e9s aux s\u00e9quences vid\u00e9o correspondantes. Cela \u00e9vite de rechercher manuellement la situation concern\u00e9e dans l'enregistrement complet du match.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Peut-on lire plusieurs s\u00e9quences vid\u00e9o filtr\u00e9es cons\u00e9cutivement ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X peut regrouper plusieurs s\u00e9quences vid\u00e9o correspondant aux filtres s\u00e9lectionn\u00e9s et les lire les unes apr\u00e8s les autres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est ainsi possible de regarder cons\u00e9cutivement tous les buts, tirs manqu\u00e9s, passes d\u00e9cisives ou erreurs techniques d'un joueur particulier.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je filtrer les vid\u00e9os par joueur ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Selon les donn\u00e9es disponibles, les s\u00e9quences vid\u00e9o peuvent \u00eatre filtr\u00e9es par joueur, \u00e9quipe, \u00e9v\u00e9nement et d'autres crit\u00e8res.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je filtrer les vid\u00e9os par \u00e9v\u00e9nement ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les s\u00e9quences vid\u00e9o peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es pr\u00e9cis\u00e9ment selon les \u00e9v\u00e9nements enregistr\u00e9s, par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buts<\/li>\n\n\n\n<li>Tirs manqu\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Passes d\u00e9cisives<\/li>\n\n\n\n<li>Mauvaises passes<\/li>\n\n\n\n<li>Erreurs techniques<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9cup\u00e9rations de balle<\/li>\n\n\n\n<li>7-Meter-Aktionen<\/li>\n\n\n\n<li>Autres situations de jeu enregistr\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je utiliser simultan\u00e9ment les statistiques et la vid\u00e9o ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment l'un des principaux atouts de l'analyse vid\u00e9o de THSA-X. Les donn\u00e9es statistiques et les s\u00e9quences de jeu correspondantes peuvent \u00eatre consult\u00e9es ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So l\u00e4sst sich nicht nur erkennen, <strong>was<\/strong> passiert ist, sondern direkt auch <strong>wie<\/strong> es passiert ist.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je analyser pr\u00e9cis\u00e9ment certains joueurs gr\u00e2ce \u00e0 la vid\u00e9o ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. La combinaison des filtres par joueur, des statistiques et des s\u00e9quences vid\u00e9o permet d'\u00e9tudier individuellement chaque joueur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est ainsi possible d'examiner de mani\u00e8re coh\u00e9rente tous les tirs, les erreurs ou les actions r\u00e9ussies d'un joueur.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je \u00e9galement analyser l'\u00e9quipe adverse en vid\u00e9o ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Si les actions de l'adversaire ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es, elles peuvent \u00eatre analys\u00e9es statistiquement et en vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">THSA-X convient donc \u00e9galement \u00e0 l'analyse des adversaires.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>L'analyse vid\u00e9o peut-elle \u00eatre utilis\u00e9e pour l'entra\u00eenement et la pr\u00e9paration des matchs ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les s\u00e9quences de jeu filtr\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour discuter de situations concr\u00e8tes avec les joueurs ou l'ensemble de l'\u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est notamment possible d'analyser pr\u00e9cis\u00e9ment les attaques r\u00e9ussies, les erreurs r\u00e9currentes, les d\u00e9cisions de tir ou les situations d\u00e9fensives.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Dois-je rechercher chaque fois les situations dans la vid\u00e9o compl\u00e8te du match ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Gr\u00e2ce \u00e0 l'association des \u00e9v\u00e9nements enregistr\u00e9s avec les s\u00e9quences vid\u00e9o correspondantes, les sc\u00e8nes pertinentes peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es directement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela permet de gagner un temps consid\u00e9rable par rapport \u00e0 une recherche manuelle dans l'enregistrement complet du match.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cloud et partage<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je mettre des matchs \u00e0 disposition dans le cloud ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les matchs peuvent \u00eatre mis \u00e0 disposition dans le cloud depuis THSA-X. Les donn\u00e9es des matchs et des analyses peuvent ainsi \u00eatre partag\u00e9es avec d'autres personnes sans avoir \u00e0 transmettre l'installation locale compl\u00e8te.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qui peut consulter les matchs mis \u00e0 disposition ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les matchs mis \u00e0 disposition peuvent \u00eatre consult\u00e9s et analys\u00e9s avec l'application THSA-Analyse. Les entra\u00eeneurs, les joueurs et les autres personnes autoris\u00e9es peuvent ainsi acc\u00e9der aux matchs partag\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>La consultation des matchs mis \u00e0 disposition est-elle gratuite ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. L'application THSA-Analyse permet de consulter et d'analyser gratuitement les matchs mis \u00e0 disposition.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>D'autres entra\u00eeneurs peuvent-ils continuer \u00e0 modifier un match partag\u00e9 ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Selon l'\u00e9dition THSA-X utilis\u00e9e, les matchs partag\u00e9s peuvent \u00e9galement \u00eatre modifi\u00e9s. THSA-X Small, Professional et Extreme peuvent proposer les fonctionnalit\u00e9s correspondantes.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je partager un match avec un autre entra\u00eeneur ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Un match peut \u00eatre mis \u00e0 disposition dans le cloud afin qu'un autre entra\u00eeneur ou utilisateur autoris\u00e9 puisse y acc\u00e9der.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela permet notamment d'\u00e9changer des analyses de matchs au sein d'une \u00e9quipe d'entra\u00eeneurs.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les statistiques sont-elles conserv\u00e9es lors du partage ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les donn\u00e9es statistiques et les analyses associ\u00e9es au match restent li\u00e9es au match partag\u00e9, ce qui permet de continuer \u00e0 utiliser les analyses existantes.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les vid\u00e9os peuvent-elles \u00e9galement rester associ\u00e9es \u00e0 une analyse ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une analyse contient des donn\u00e9es vid\u00e9o ou des s\u00e9quences vid\u00e9o correspondantes et que celles-ci sont pr\u00e9vues pour le mode de partage utilis\u00e9, les statistiques et les vid\u00e9os peuvent continuer \u00e0 \u00eatre exploit\u00e9es ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur disponibilit\u00e9 concr\u00e8te d\u00e9pend de la fonctionnalit\u00e9 et de l'\u00e9dition utilis\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je utiliser les matchs stock\u00e9s dans le cloud sur plusieurs appareils ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les matchs mis \u00e0 disposition peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sur les appareils compatibles ou avec les applications THSA-X ou THSA-Analyse pr\u00e9vues \u00e0 cet effet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les possibilit\u00e9s de modification d\u00e9pendent de l'application et de la licence utilis\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Dois-je t\u00e9l\u00e9charger mes matchs dans le cloud ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Les fonctionnalit\u00e9s cloud constituent une possibilit\u00e9 suppl\u00e9mentaire pour mettre \u00e0 disposition et \u00e9changer des matchs. Les analyses locales peuvent continuer \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9es localement.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les fonctionnalit\u00e9s cloud sont-elles obligatoires pour une utilisation quotidienne ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. L'enregistrement et l'analyse locale des matchs et des statistiques ne n\u00e9cessitent pas une utilisation permanente du cloud. Une connexion Internet est notamment n\u00e9cessaire pour les fonctionnalit\u00e9s qui acc\u00e8dent effectivement aux services en ligne ou cloud.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Achat et commande<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 puis-je acheter THSA-X pour Windows ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les versions Windows de THSA-X peuvent \u00eatre command\u00e9es directement dans la boutique en ligne THSA-X.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9ditions Small, Professional et Extreme y sont disponibles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 puis-je acheter THSA-X pour Android ou iOS ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les versions mobiles pour Android et iOS sont propos\u00e9es dans les boutiques d'applications correspondantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'achat et la facturation sont effectu\u00e9s directement par la boutique concern\u00e9e.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quels modes de paiement sont disponibles ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les modes de paiement actuellement disponibles sont affich\u00e9s directement au cours du processus de commande dans la boutique en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le paiement par virement bancaire fait notamment partie des possibilit\u00e9s propos\u00e9es pour la version Windows.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Que se passe-t-il apr\u00e8s une commande avec paiement par virement bancaire ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 votre commande, vous recevez les informations relatives \u00e0 celle-ci ainsi que les coordonn\u00e9es bancaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez indiquer votre num\u00e9ro de commande dans le libell\u00e9 du virement afin que le paiement puisse \u00eatre clairement identifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'activation intervient apr\u00e8s r\u00e9ception ou v\u00e9rification du paiement.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 puis-je trouver mon num\u00e9ro de commande ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le num\u00e9ro de commande est affich\u00e9 \u00e0 la fin du processus de commande et \u00e9galement communiqu\u00e9 dans l'e-mail de confirmation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est notamment n\u00e9cessaire pour l'activation et les demandes d'assistance.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>THSA-X est-il disponible imm\u00e9diatement apr\u00e8s la commande ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la commande, les informations correspondantes concernant le t\u00e9l\u00e9chargement ou l'installation sont mises \u00e0 votre disposition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'activation d\u00e9finitive de la licence achet\u00e9e intervient apr\u00e8s la proc\u00e9dure d'activation pr\u00e9vue et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, apr\u00e8s v\u00e9rification du paiement.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ma licence est-elle renouvel\u00e9e automatiquement ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf indication contraire explicite pour le produit concern\u00e9, aucun renouvellement automatique n'est effectu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l'expiration de la licence, une nouvelle licence annuelle peut \u00eatre achet\u00e9e si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelle est la dur\u00e9e de validit\u00e9 d'une licence annuelle achet\u00e9e ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La licence annuelle est valable douze mois \u00e0 compter de la date de d\u00e9but applicable \u00e0 la licence.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je acheter ult\u00e9rieurement une autre \u00e9dition ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Si vous avez besoin de fonctionnalit\u00e9s plus \u00e9tendues, vous pouvez passer \u00e0 une autre \u00e9dition ou \u00e0 une \u00e9dition sup\u00e9rieure, \u00e0 condition que cette possibilit\u00e9 soit pr\u00e9vue dans l'offre actuelle.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Vais-je recevoir une facture ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les informations de commande et de facturation correspondantes sont fournies pour les achats effectu\u00e9s dans la boutique en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es client n\u00e9cessaires sont recueillies au cours du processus de commande.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Installation et activation sous Windows<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment installer THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s l'achat ou le t\u00e9l\u00e9chargement, installez THSA-X sur votre ordinateur Windows. Le fichier d'installation et les instructions correspondantes sont disponibles dans la section T\u00e9l\u00e9chargements ou dans les informations relatives \u00e0 votre commande.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment obtenir mon code programme ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lancez THSA-X et ouvrez la section :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>inApp \u2192 Registrierung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le code programme individuel de votre installation y est affich\u00e9. Ce code est n\u00e9cessaire pour l'activation.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment fonctionne l'activation de THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'activation s'effectue en quelques \u00e9tapes :<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Installer THSA-X.<\/li>\n\n\n\n<li>In THSA-X <strong>inApp \u2192 Registrierung<\/strong> \u00f6ffnen.<\/li>\n\n\n\n<li>Den dort angezeigten <strong>Code programme<\/strong> notieren oder kopieren.<\/li>\n\n\n\n<li>Auf der THSA-X-Webseite die Seite <strong>\u201eEnvoyer le code programme\u201c<\/strong> \u00f6ffnen.<\/li>\n\n\n\n<li>Transmettre le num\u00e9ro de commande, l'adresse e-mail utilis\u00e9e lors de l'achat, le code programme et l'\u00e9dition achet\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Nach Pr\u00fcfung erh\u00e4ltst du den passenden <strong>Freischaltcode<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saisir ensuite le code d'activation re\u00e7u dans THSA-X.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelles informations sont n\u00e9cessaires pour l'activation ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations suivantes sont g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9cessaires pour l'activation :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Num\u00e9ro de commande<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse e-mail utilis\u00e9e lors de l'achat<\/li>\n\n\n\n<li>Code programme<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9dition THSA-X achet\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces informations permettent d'associer clairement votre commande \u00e0 votre installation.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Pourquoi THSA-X n\u00e9cessite-t-il un code programme ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le code programme permet d'associer pr\u00e9cis\u00e9ment chaque installation de THSA-X \u00e0 la licence achet\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le code d'activation correspondant est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 \u00e0 partir de ce code programme.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 dois-je saisir le code d'activation ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der erhaltene Freischaltcode wird in THSA-X im Bereich <strong>inApp \u2192 Registrierung<\/strong> eingetragen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une activation r\u00e9ussie, les fonctionnalit\u00e9s de l'\u00e9dition achet\u00e9e deviennent disponibles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quand recevrai-je mon code d'activation ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le code d'activation est fourni apr\u00e8s v\u00e9rification de la commande et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de paiement par virement bancaire, l'activation ne peut donc intervenir qu'apr\u00e8s identification du paiement re\u00e7u.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Que faire si mon code d'activation ne fonctionne pas ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez d'abord que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le code programme a \u00e9t\u00e9 correctement transmis,<\/li>\n\n\n\n<li>le code d'activation a \u00e9t\u00e9 saisi int\u00e9gralement,<\/li>\n\n\n\n<li>l'\u00e9dition correcte a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e,<\/li>\n\n\n\n<li>le code est destin\u00e9 \u00e0 l'installation concern\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le probl\u00e8me persiste, vous pouvez contacter l'assistance THSA-X. Veuillez indiquer, si possible, votre num\u00e9ro de commande et votre code programme.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Que se passe-t-il si j'installe THSA-X sur un autre ordinateur ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une nouvelle installation ou l'utilisation d'un autre ordinateur peut g\u00e9n\u00e9rer un code programme diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce cas, une nouvelle association ou activation peut \u00eatre n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je simplement transf\u00e9rer mon ancien code d'activation sur un nouveau PC ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas n\u00e9cessairement. Le code d'activation pouvant \u00eatre li\u00e9 au code programme ou \u00e0 l'installation concern\u00e9e, il est recommand\u00e9 d'utiliser le nouveau code programme lors d'un changement d'appareil et de proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 l'activation n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>J'ai perdu mon num\u00e9ro de commande. Que puis-je faire ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez d'abord votre e-mail de confirmation de commande ou votre compte client, si vous en avez cr\u00e9\u00e9 un.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ne retrouvez pas votre num\u00e9ro de commande, contactez l'assistance via la page Contact. L'adresse e-mail utilis\u00e9e lors de l'achat sera particuli\u00e8rement utile.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mises \u00e0 jour et configuration technique requise<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>THSA-X n\u00e9cessite-t-il une connexion Internet permanente ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. De nombreuses fonctionnalit\u00e9s de THSA-X peuvent \u00eatre utilis\u00e9es localement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une connexion Internet est notamment n\u00e9cessaire pour les fonctionnalit\u00e9s en ligne, telles que les t\u00e9l\u00e9chargements, les services cloud, l'\u00e9change de donn\u00e9es ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les proc\u00e9dures d'activation et de mise \u00e0 jour.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Des mises \u00e0 jour sont-elles propos\u00e9es pour THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. THSA-X peut \u00eatre mis \u00e0 jour et am\u00e9lior\u00e9 en permanence. Les mises \u00e0 jour peuvent notamment contenir des corrections d'erreurs, des am\u00e9liorations, de nouvelles fonctionnalit\u00e9s ou des adaptations aux syst\u00e8mes d'exploitation compatibles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les mises \u00e0 jour sont-elles incluses dans la licence annuelle ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf indication contraire pour l'\u00e9dition et la licence concern\u00e9es, les mises \u00e0 jour mises \u00e0 disposition pendant la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la licence peuvent \u00eatre utilis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conditions de produit et de licence en vigueur font foi.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Que deviennent mes donn\u00e9es apr\u00e8s une mise \u00e0 jour ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une mise \u00e0 jour normale ne devrait pas modifier les donn\u00e9es existantes des matchs, des joueurs et des analyses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est n\u00e9anmoins recommand\u00e9 d'effectuer une sauvegarde avant toute mise \u00e0 jour importante.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Dois-je effectuer r\u00e9guli\u00e8rement des sauvegardes ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les sauvegardes r\u00e9guli\u00e8res sont particuli\u00e8rement utiles lorsque de nombreux matchs, joueurs, vid\u00e9os et donn\u00e9es d'analyse ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s sur une longue p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elles facilitent la restauration des donn\u00e9es en cas de panne, de changement d'appareil ou de nouvelle installation.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelle version de Windows est n\u00e9cessaire ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les versions de Windows compatibles et les exigences techniques sont indiqu\u00e9es pour chaque version de THSA-X ou dans la section T\u00e9l\u00e9chargements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant toute installation, il convient de v\u00e9rifier que le syst\u00e8me utilis\u00e9 r\u00e9pond aux exigences actuelles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ai-je besoin d'un mat\u00e9riel particulier ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'enregistrement normal des matchs et des statistiques ne n\u00e9cessite pas de mat\u00e9riel exceptionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, pour les analyses vid\u00e9o approfondies, un processeur performant, une m\u00e9moire vive suffisante et un espace de stockage disponible ad\u00e9quat peuvent consid\u00e9rablement faciliter le travail.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>De combien d'espace de stockage ai-je besoin ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'espace de stockage n\u00e9cessaire d\u00e9pend fortement de l'utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es purement statistiques et les donn\u00e9es de match n\u00e9cessitent relativement peu d'espace. En revanche, le stockage et l'analyse de nombreuses vid\u00e9os ou de vid\u00e9os longues peuvent n\u00e9cessiter beaucoup plus d'espace.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je continuer \u00e0 utiliser THSA-X apr\u00e8s une mise \u00e0 jour de Windows ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00e9n\u00e9ralement, oui. Toutefois, des modifications importantes du syst\u00e8me d'exploitation peuvent, dans certains cas, n\u00e9cessiter des adaptations du logiciel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est donc recommand\u00e9 de maintenir THSA-X et Windows \u00e0 des versions prises en charge.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Que faire en cas de probl\u00e8me apr\u00e8s une mise \u00e0 jour ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez d'abord que la version actuelle de THSA-X est install\u00e9e et, si n\u00e9cessaire, red\u00e9marrez le programme ou l'ordinateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le probl\u00e8me persiste, contactez l'assistance en fournissant, si possible, les informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Br\u00e8ve description du moment o\u00f9 le probl\u00e8me survient<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Version de THSA-X utilis\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Version de Windows utilis\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9dition utilis\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Message d'erreur exact<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protection des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Mes donn\u00e9es de match sont-elles automatiquement transf\u00e9r\u00e9es dans le cloud ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Les donn\u00e9es locales des matchs et des analyses ne sont pas automatiquement transf\u00e9r\u00e9es dans le cloud simplement parce que THSA-X est utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un transfert n'a lieu que lorsqu'une fonctionnalit\u00e9 en ligne ou cloud correspondante est utilis\u00e9e.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je utiliser THSA-X sans le cloud ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. L'enregistrement et l'analyse locale des matchs peuvent \u00eatre effectu\u00e9s ind\u00e9pendamment des services cloud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fonctionnalit\u00e9s cloud servent notamment \u00e0 mettre des matchs ou des analyses \u00e0 disposition et \u00e0 les partager avec d'autres personnes autoris\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelles donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour l'activation ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations n\u00e9cessaires \u00e0 l'identification de la licence sont notamment utilis\u00e9es pour l'activation, par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Num\u00e9ro de commande<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse e-mail utilis\u00e9e lors de l'achat<\/li>\n\n\n\n<li>Code programme<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9dition achet\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es permettent d'associer clairement la commande \u00e0 l'installation.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Mes coordonn\u00e9es bancaires sont-elles enregistr\u00e9es dans THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Les donn\u00e9es bancaires et de paiement ne sont pas n\u00e9cessaires dans l'application d'analyse THSA-X elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement des paiements s'effectue par l'interm\u00e9diaire de la boutique en ligne ou du mode de paiement utilis\u00e9.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les donn\u00e9es des joueurs sont-elles trait\u00e9es ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Lorsque des joueurs sont enregistr\u00e9s avec leurs noms, num\u00e9ros de maillot, postes ou statistiques, THSA-X traite ces donn\u00e9es dans le cadre de l'analyse correspondante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'utilisateur ou le club est responsable de s'assurer que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es et utilis\u00e9es uniquement dans les limites autoris\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00c0 quoi dois-je faire attention concernant les noms des joueurs ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'il s'agit de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, il convient notamment de v\u00e9rifier que leur stockage et leur traitement sont autoris\u00e9s pour la finalit\u00e9 concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des exigences suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es peuvent s'appliquer aux mineurs.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qui d\u00e9cide de l'utilisation des donn\u00e9es des joueurs enregistr\u00e9es ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En principe, l'utilisateur ou l'organisation responsable d\u00e9cide quelles donn\u00e9es relatives aux joueurs et aux matchs sont enregistr\u00e9es avec THSA-X et comment elles seront ensuite utilis\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Les donn\u00e9es du cloud sont-elles accessibles au public ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas automatiquement. Le fait de mettre des donn\u00e9es \u00e0 disposition dans le cloud ne signifie pas qu'elles sont accessibles \u00e0 tous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'acc\u00e8s d\u00e9pend des fonctionnalit\u00e9s de mise \u00e0 disposition et de partage utilis\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Dois-je sauvegarder mes donn\u00e9es THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Il est recommand\u00e9 d'effectuer r\u00e9guli\u00e8rement des sauvegardes, en particulier lorsque de nombreux matchs, joueurs, vid\u00e9os et analyses \u00e0 long terme sont enregistr\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 puis-je trouver davantage d'informations sur la protection des donn\u00e9es ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausf\u00fchrlichere Informationen findest du auf der Seite <strong>\u201ePolitique de confidentialit\u00e9\u201c<\/strong> im Footer der THSA-X-Webseite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous y trouverez notamment des informations sur le traitement des donn\u00e9es dans la boutique en ligne, les formulaires, les proc\u00e9dures d'activation et les fonctionnalit\u00e9s en ligne.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Assistance et aide<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment contacter l'assistance THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez contacter l'assistance via la page Contact du site web THSA-X.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question relative \u00e0 une commande ou \u00e0 une activation, veuillez indiquer votre num\u00e9ro de commande si possible.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelles informations dois-je transmettre en cas de probl\u00e8me technique ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus les informations fournies sont pr\u00e9cises, plus il est facile d'identifier rapidement le probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations suivantes sont particuli\u00e8rement utiles :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de probl\u00e8me d'activation, le num\u00e9ro de commande et le code programme<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Version de THSA-X utilis\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9dition utilis\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Message d'erreur exact<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Br\u00e8ve description des \u00e9tapes ayant conduit au probl\u00e8me<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une capture d'\u00e9cran, si n\u00e9cessaire<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Que faire si THSA-X ne d\u00e9marre pas ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez d'abord que la derni\u00e8re version du programme est install\u00e9e et que votre syst\u00e8me d'exploitation est compatible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Red\u00e9marrez ensuite votre ordinateur et essayez de lancer THSA-X \u00e0 nouveau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le probl\u00e8me persiste, contactez l'assistance en fournissant une description aussi pr\u00e9cise que possible de l'erreur.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Que faire en cas de probl\u00e8me d'activation ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez d'abord que le code programme et le code d'activation ont \u00e9t\u00e9 saisis int\u00e9gralement et correctement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assurez-vous \u00e9galement que le code d'activation correspond \u00e0 l'installation et \u00e0 l'\u00e9dition concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l'activation ne fonctionne toujours pas, transmettez \u00e0 l'assistance votre num\u00e9ro de commande et le code programme affich\u00e9.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 puis-je trouver de l'aide pour utiliser THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la version, des instructions d'utilisation peuvent \u00eatre disponibles directement dans THSA-X, dans la section T\u00e9l\u00e9chargements ou sur le site web THSA-X.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez \u00e9galement des informations compl\u00e9mentaires dans les descriptions des fonctionnalit\u00e9s et dans la FAQ.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Puis-je poser une question qui ne figure pas dans la FAQ ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Si vous ne trouvez pas de r\u00e9ponse adapt\u00e9e, vous pouvez envoyer une demande individuelle via la page Contact.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9crivez votre demande aussi pr\u00e9cis\u00e9ment que possible afin qu'elle puisse \u00eatre trait\u00e9e rapidement.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 puis-je trouver les informations juridiques concernant THSA-X ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principales informations juridiques sont disponibles dans le pied de page du site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elles comprennent notamment :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Politique de confidentialit\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentions l\u00e9gales<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de licence<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Droit de r\u00e9tractation<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 puis-je trouver des informations sur les diff\u00e9rentes \u00e9ditions ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez une pr\u00e9sentation des \u00e9ditions Small, Professional et Extreme dans la boutique en ligne ainsi que sur les pages de produits et les pages comparatives correspondantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pourrez y comparer les diff\u00e9rences de fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 puis-je trouver les possibilit\u00e9s de t\u00e9l\u00e9chargement ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die verf\u00fcgbaren Downloads findest du auf der Seite <strong>\u201eT\u00e9l\u00e9chargements\u201c<\/strong> beziehungsweise \u00fcber die entsprechenden Hinweise nach dem Kauf<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment rester inform\u00e9 des nouveaut\u00e9s ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations concernant les nouvelles versions, fonctionnalit\u00e9s et offres peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es sur le site web THSA-X et, si vous avez donn\u00e9 votre consentement, par e-mail ou newsletter.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous avez encore des questions ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous n'avez pas trouv\u00e9 la r\u00e9ponse \u00e0 votre question ? Utilisez notre page Contact pour nous envoyer votre demande. Nous serons heureux de vous aider.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button thsa-faq-contact-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/thsa-x.com\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nous contacter<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQ H\u00e4ufig gestellte Fragen zu THSA-X Hier findest du Antworten auf h\u00e4ufige Fragen zu THSA-X, den Editionen Small, Professional und Extreme, zum Kauf und zur Freischaltung sowie zu Statistik, Videoanalyse und Cloud-Funktionen. Allgemeines Editionen und Preise Spiel- und Spielerfassung Statistiken und Wurfanalyse Videoanalyse Cloud und Teilen Kauf und Bestellung Installation und Freischaltung Windows Updates und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"startseite-ohne-titel","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-353","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/thsa-x.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/thsa-x.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/thsa-x.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thsa-x.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thsa-x.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/thsa-x.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":598,"href":"http:\/\/thsa-x.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353\/revisions\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/thsa-x.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}